|
| ||
|---|---|---|
• |
||
| マジLOVEレジェンドスター
デュエットアイドルソング | |
|---|---|
| |
| Name | |
| Kanji | JUSTICE IMPULSE |
| Romaji | JUSTICE IMPULSE |
| Translation | Justice Impulse |
| Information | |
| Type | Maji LOVE Legend Star Idol Song |
| Artist | Kurusu Syo (Shimono Hiro) Hyuga Yamato (Ryōhei Kimura) |
| Lyrics | Oda Asuka |
| Composition | Fujita Junpei |
| Arrangement | Suemasu Ryōta |
The first track from Maji LOVE Legend Star Duet Idol Song: Kurusu Syo & Hyuga Yamato. It is sung by Kurusu Syo, voiced by Shimono Hiro, and Hyuga Yamato, voiced by Ryōhei Kimura.
Lyrics []
We’re both dancing with anticipation
Something is about to be born
I feel uneasy about
That cocky personality of yours
You can hear it right? That passionate sound
Our voices will intersect!
I want to fight with someone else… not you!
Reach! My soul
I can’t feel anything
Turn around!
As if I can!
This is our passionate battle!
Punch it! BAM!≪BAM!≫BAM!≪BAM!≫
Strike it down
Until our voice ≪SHOUT!≫SHOUT!≪SHOUT!≫
disappears
We can keep going
This is just the start!
JUSTICE IMPULSE!!!
Shout! GO!≪GO!≫GO!≪GO!≫
Don't hold back
Everything ≪GIVE!≫GIVE!≪GIVE!≫
Even a little
Bring all your strength
As much as possible
Come, let out your fire
On a new energy
Two souls
Will collide with a
Big bang!!!
If you don’t know what to do with your frozen heart
I’ll punch and shout at you!
Pushing unruly blood through your veins
And stirring it up...
Overflowing with passion
Let’s go beyond together
The depths of our eyes glisten and won’t stop...!
Let’s go, take this!
Hurry up, come on!
I’m so excited…!
Come and attack me!
In our passionate battle!
Fire up and BURN!≪BURN!≫BURN!≪BURN!≫
Throught the night
Illuminate and ≪SHINE!≫SHINE!≪SHINE!≫
Burn to ash
Is that all you’ve got?
Don’t mess around
JUSTICE IMPULSE!!!
Go beyond! RUSH!≪RUSH!≫RUSH!≪RUSH!≫
By ourselves
Our shodows we'll ≪KICK!≫KICK!≪KICK!≫
Kick them aside
With all your strength
Come at me!
Raise the curtains now
On a new energy
Two souls
Will rise with a
Big bang!!!
Birthing JUSTICE IMPULSE!!!
A new JUSTICE IMPULSE!!!
Rising JUSTICE IMPULSE!!!
Creating JUSTICE IMPULSE!!!
When we reach the limit
We’ll shake it off
Justice and impulse we’ll pledge…!
Punch it! BAM!≪BAM!≫BAM!≪BAM!≫
Strick it down
Until our voice ≪SHOUT!≫SHOUT!≪SHOUT!≫
Disappears
We can keep going
This is just the start!
JUSTICE IMPULSE!!!
Shout! GO!≪GO!≫GO!≪GO!≫
Don't hold back
Everything ≪GIVE!≫GIVE!≪GIVE!≫
Even a little
Bring all your strength
As much as possible
Come, let out your fire
On a new energy
Two souls
Will collide with a
Big bang!!!
kitai odoru futari nara sou
nanika umare kuru hazu da
ki ni kuwanai
omae no sono namaiki na sugata
kikoeru daro kono atsui oto
tomoni koe wo kawasouze!
tatakau aite ga chigau… omae janee!
todoke! tamashii he
nani mo kanji nee
furimukaseru!
dekiru kayo!
omae to ore to no atsuki batoru!
hanate! BAM!≪BAM!≫BAM!≪BAM!≫
tatakitsuke
koe wo ≪SHOUT!≫SHOUT!≪SHOUT!≫
kakeru made
yaru janee ka?…
madamada da!
JUSTICE IMPULSE!!!
salebe! GO!≪GO!≫GO!≪GO!≫
oshimazu ni
subete ≪GIVE!≫GIVE!≪GIVE!≫
kezuttemo
koete misero yo
yatte yaruze!
saa hibuta wa kirareta
arata na enajii
futatsu no netsu
butsukaru toki
bigguban!!!
sameta kokoro moteamasu nara
kobushi katsu to irete yaru!
sawagidashita ore no chishio
tsuki ugokasareru…
atsuku kimochi afuredashiteru
tomoni yukou sono saki he!
hitomi no oku ga giratsuki tomaranai…!
ikuze, uketore!
hayaku koi yo, saa!
wakuwaku suru…!
semete koi!
omae to ore to no atsuki batoru!
moero! BURN!≪BURN!≫BURN!≪BURN!≫
yamiyo kara
terasu ≪SHINE!≫SHINE!≪SHINE!≫
yakitsukuse
sonna monka?
fuzakeru na!
JUSTICE IMPULSE!!!
koero! RUSH!≪RUSH!≫RUSH!≪RUSH!≫
onore jishin
kage wo ≪KICK!≫KICK!≪KICK!≫
kechirashite
zenryoku komete
mukatte koi!
saa maku wa hirakareta
arata na enajii
futatsu no netsu
takaburu toki
bigguban!!!
umareru JUSTICE IMPULSE!!!
arata na JUSTICE IMPULSE!!!
minagiru JUSTICE IMPULSE!!!
souzou JUSTICE IMPULSE!!!
genkai made
furikiru no ga
seigi to shoudou saa sensei…!
hanate! BAM!≪BAM!≫BAM!≪BAM!≫
tatakitsuke
koe wo ≪SHOUT!≫SHOUT!≪SHOUT!≫
karesu made
madamada daro?
korekara da!
JUSTICE IMPULSE!!!
sakebe! GO!≪GO!≫GO!≪GO!≫
oshimazu ni
subete ≪GIVE!≫GIVE!≪GIVE!≫
kezutte mo
zenryoku de koi
yaru kagiri wa
saa hibuta wa kirareta
arata na enajii
futatsu no netsu
butsukaru toki
bigguban!!!
期待踊る 二人ならそう
何か生まれ来るはずだ
気に食わない
お前のその生意気な姿
聴こえるだろ この熱い音
共に声を交わそうぜ!
戦う相手が違う… お前じゃねえ!
届け!魂へ
何も感じねえ
振り向かせる!
できるかよ!
お前と俺との 熱きバトル!
放て!BAM!≪BAM!≫BAM!≪BAM!≫
叩き付け
声を≪SHOUT!≫SHOUT!≪SHOUT!≫
枯れるまで
やるじゃねえか…
まだまだだ!
JUSTICE IMPULSE!!!
叫べ!GO!≪GO!≫GO!≪GO!≫
惜しまずに
全て≪GIVE!≫GIVE!≪GIVE!≫
削っても
超えて見せろよ
やってやるぜ!
さあ 火蓋は切られた
新たなエナジー
二つの魂(ねつ)
ぶつかる時
ビッグバン!!!
冷めた心持て余すなら
拳 喝と入れてやる!
騒ぎ出した俺の血潮
突き動かされる…
熱く気持ち溢れだしてる
共に行こうその先へ!
瞳の奥がギラつき 止まらない…!
いくぜ、受け取れ!
早く来いよ、さあ!
ワクワクする…!
攻めて来い!
お前と俺との 熱きバトル!
燃えろ!BURN!≪BURN!≫BURN!≪BURN!≫
闇夜から
照らす≪SHINE!≫SHINE!≪SHINE!≫
焼き尽くせ
そんなもんか?
ふざけるな!
JUSTICE IMPULSE!!!
超えろ!RUSH!≪RUSH!≫RUSH!≪RUSH!≫
己自身
影を≪KICK!≫KICK!≪KICK!≫
蹴散らして
全力込めて
向かって来い!
さあ 幕は開かれた
新たなエナジー
二つの魂(ねつ)
昂る時
ビッグバン!!!
誕生(うま)れる JUSTICE IMPULSE!!!
新たな JUSTICE IMPULSE!!!
みなぎる JUSTICE IMPULSE!!!
創造 JUSTICE IMPULSE!!!
限界まで
振り切るのが
正義と衝動 さあ宣誓…!
放て!BAM!≪BAM!≫BAM!≪BAM!≫
叩き付け
声を≪SHOUT!≫SHOUT!≪SHOUT!≫
枯れるまで
まだまだだろ?
これからだ!
JUSTICE IMPULSE!!!
叫べ!GO!≪GO!≫GO!≪GO!≫
惜しまずに
全て≪GIVE!≫GIVE!≪GIVE!≫
削っても
全力で来い
やる限りは
さあ 火蓋は切られた
新たなエナジー
二つの魂(ねつ)
ぶつかる時
ビッグバン!!!